Kuvitusta ja infografiikkaa kotoutumisesta
2019 kuvitusvuosi
My #bestnine of 2019. Editorial illustrations, christmas card and an animation. And then illustrations from my books-in-progress.
One definite highlight of my year 2019 was that my book ”The Baron – Life of Jarno Saarinen” was highly commended at the World Illustration Awards children’s book category and attending the exhibition at Somerset House, London.
World Illustration Awards
Iloiten kerron että kuvitukseni kuvakirjasta ”Paroni – Jarno Saarisen elämä” on valittu ehdolle World Illustration Awards -kilpailussa! Tuomaristo valitsi 200 ehdokkaan listan yhteensä 3680 osallistumistyön joukosta. Lastenkirja-kategoriassa ehdokkaita on yhteensä 33.
Viisi kuvitustani, kirjan kansi mukaanlukien, ovat mukana kesäkuisessa näyttelyssä Lontoossa Somerset Housessa. Lisäksi kuvitukset tulevat vuosittaiseen katalogiin.
I couldn’t be happier to tell you my illustrations in the book ”The Baron – Life of Jarno Saarinen” have been shortlisted for the World Illustrations Awards. Five illustrations, including the cover, will be featured in an exhibition in July at the Somerset House in London and they will be published in the catalog. The shortlist of 200 has been selected by the jury from 3,680 entries. It’s an honour! :)
Vuosi 2018 kuvitettuna
In 2018 I finished 106 illustrations.
More than half of the 106 was commissioned work. 28 illustrations was for my children’s book ”The Baron”, and 21 other non-commissioned work pieces.
Surprising, ha? For me it was! 10 infographics assignments. Such a small number.
8 animations, duration 20,5 seconds in average.
If I were to count all the people I’ve illustrated to crowds this number would be at least 850. But 85 is the number of illustrated people with face features.
41 women, 39 men and 5 of them didn’t tell.
But of course.
Kohti uutta. Hyvää alkanutta vuotta 2019!
Onwards. All the best to 2019!
Paroni on Vuoden Urheilukirja 2018 -finalisti
Kirjoittamani ja kuvittamani lastenkirja ”Paroni – Jarno Saarisen elämä” on valittu yhdeksi Vuoden Urheilukirja 2018 -finalistiksi. Raati kuvaa valintaa näin:
”Pirita Tolvasen raikkaalla tyylillä piirtämä lastenkirja avaa kuvin, sanoin ja tilastofaktoin ratamoottoripyöräilyn maailmanmestari Jarno Saarisen traagisesti päättynyttä sankaritarinaa. Haastatteluihin ja dokumentteihin perustuva teos on taitava yhdistelmä vaikuttavaa tarinaa ja kirjaimellisesti teknisiä yksityiskohtia.”
Olen ehdokkuudesta superonnellinen! Miksi valitsin juuri Paronin aiheekseni? Katso alta 5-minuuttinen haastatteluni Kaasujalka-ohjelmassa – kerron syntytarinan kokonaisuudessaan! Myös syyskuussa järjestetty Paroni-näyttely näkyy pätkässä mainiosti.
My non-fiction picture book ”The Baron – Life of Jarno Saarinen” has been selected as one of the finalists for Sports Book of the Year 2018. I couldn’t be happier!
Paroni-kuvakirja julkaistu
Tiedätkö sinä, kuka oli Jarno Saarinen? Pidätkö moottoripyöristä?
Näillä sanoin alkaa ensimmäinen kirjoittamani ja kuvittamani kirja. Kirja kertoo ensimmäisen suomalaisen ratamoottoripyöräilyn maailmanmestarin Jarno Saarisen tarinan.
Kirjan julkaisua juhlisti suuri kuvitusnäyttely Helsingissä vanhan Eläintarhan radan varrella Hammarskjöldintiellä syyskuussa.
100 metriä leveä näyttely perustui kirjan kuvituksiin mutta oli oma kokonaisuutensa suurine pyöräkuvineen. Samalla se oli kuvittajana ensimmäinen näyttelyni.
Kirjaa voi ostaa verkkokaupastani tekijän signeerauksella.
Kirja on huomioitu mediassa hienosti. Muun muassa MTV, Ilta-Sanomat, Moottoriurheilu.tv, Bike-lehti, Mp-maailma ja Motouutiset kirjoittivat kirjasta. Mustekala-blogissa käsiteltiin näyttelyä urheilun, markkinoinnin ja taiteen välimaastossa.
Myös Turun Sanomat ja Vauhdin Maailma huomioivat Paronin.
”Kirja on visuaalisesti melkoinen taideteos.”
Bike-lehti 09/2018
Valokuvaajat (järjestyksessä): Perttu Tolvanen, Juha Harju, Tim Maher, Perttu Tolvanen. Tuotekuvat Pirita Tolvanen.
Paroni – Jarno Saarisen elämä
Syyskuussa julkaistaan ensimmäinen kirjoittamani ja kuvittamani kirja “Paroni – Jarno Saarisen elämä” (kustannus Myllylahti). 5-10-vuotiaille suunnattu kirja kertoo ensimmäisen suomalaisen ratamoottoripyöräilyn maailmanmestarin Jarno Saarisen tarinan.
Kirjan julkaisua juhlistaa ulkoilmanäyttely vanhan Eläintarhan radan varressa Helsingissä 13.9.-1.10.2018. Näyttely sijaitsee ulkona, Hammarskjöldintien varressa vasten Stadionin työmaaseinää (vinosti Uimastadionia vastapäätä, alla kartta). Hammarskjöldintietä pitkin kulki aikoinaan myös Eläintarhan rata, jossa vielä 55 vuotta sitten ajettiin kilpaa myös moottoripyörillä.
Paroni-kirjan vauhdintäyteisistä kuvista koostuva lähes 100 metriä leveä näyttely esittelee 60- ja 70-lukujen vaihteen ratamoottoripyöräilyn huumaa, sekä tietysti Jarnoa: tämän uraa ja elämää. Paroni kiersi Suomen ja Euroopan ratoja apunaan vain puolisonsa Soili, joka ajoi autoa yöt ja päivisin kellotti ajat radoilla. Jarno huolsi ja viritti itse pyöränsä ja ajoi niitä eri lailla kuin muut. Kisa kerrallaan Saarinen nousi kohti huippua kansainvälisen suosion saattelemana. Ja haastoi jättiläisen: lajia pitkään hallinneen Giacomo Agostinin, italialaisen MV Agosta -tallin kuljettajan.
Vauhdikas ja seikkailuntäyteinen kuvakirja kertoo Saarisen tarinan heille, jotka eivät sitä vielä tunne. Mennyttä kunnioittava mutta tähän päivään modernisoitu kuvitus kiehtoo niin lapsia kuin vanhempia.
Projektin neuvonantajina ovat toimineet Soili Karme ja Veera Pekkinen.
Näyttelyn tukijat: Urheilumuseo, Kuvittajat ry, S.U.F Helsinki, Veteraanimoottoripyöräklubi ry, Imatranajo / Imatran Moottorikerho ry.
Kiitos myös Stadion-säätiö.
Tervetuloa!
The first children’s picture book I’ve written and illustrated will be published in September. ”The Baron – Life of Jarno Saarinen” tells the story of a Finnish GP motorcycle road racer legend who was the first Finn to win the world championship title in road racing in 1972.
To celebrate the book there’s an outside exhibition starting from 13th of September until 1st of October. The exhibition place is not far from Helsinki city center, on Hammarskjöldintie, where there used to be a race circuit more than 55 years ago. The exhibition is nearly 100 meters wide and it focuses on celebrating speed and road racing, in addition to telling the story of Jarno. The exhibition is based on the book’s illustrations.
My cooperation partners in making the exhibition happen: The Sports Museum of Finland, The Finnish Illustration Association, S.U.F Helsinki, The Vintage Motorcycle Club of Finland, Imatranajo / The Motorclub Imatra.
Welcome!
